Vallée d’Ossau, la route des lacs