Japon TOKYO – visite ville

Tokyo Tower :

1. TOWER GALLERY

La Galerie de la Tour présente un large éventail de scènes et évènements vécus par la Tour de Tokyo jusqu’à présent. Jetez-y tranquillement un œil en attendant que l’employé soit prêt à commencer la visite. Juin 1957, Tokyo n’avait pas de bâtiments plus haut que 30 mètres… C’est à cette époque, qui manquait de machinerie lourde de construction et d’outils automatisés, que le Japon concentra ses capacités scientifiques et utilisa son expertise dans la fabrication de produits « Made in Japan » et son savoir-faire artisanal pour entamer la construction de la Tour de Tokyo. Attendus avec impatience par nombre de personnes qui voyaient en elle un symbole de la reconstruction après-guerre, les travaux de construction de la tour commencèrent le 23 décembre 1958 et se terminèrent avec une rapidité stupéfiante en 18 mois, captivant un très large auditoire. Et lorsqu’on évoque la Tour de Tokyo, il ne faut pas oublier deux personnes très importantes. La première est Hisakichi Maeda, à l’origine du concept de la Tour de Tokyo et le fondateur de Nippon Television City Corporation. Né à Osaka en 1893, M. Maeda a été impliqué dans un large éventail de réalisations grandioses, notamment la création de nombreuses sociétés de presse importantes au Japon. Fervent défenseur de l’utilisation de la photographie aérienne dans la couverture de l’actualité, il promut la fusion de l’industrie de l’information et de l’industrie de l’aviation. Ce qui jeta les bases de la future société de l’information japonaise et contribua considérablement au développement du secteur de l’aviation civile. Hisakichi Maeda était un véritable adepte des vues aériennes qui donnaient une perspective des évènements vue du ciel. Ce qui lui inspira un plan détaillé pour une tour en acier énorme, à savoir la Tour de Tokyo. Le deuxième de ces grands hommes est Tachu Naito. Il est né en 1886 dans le village de Sakaki de la préfecture de Yamanashi, devenu aujourd’hui la ville de Minami-Alps. Il devint un architecte et ingénieur en structure renommé, reconnu comme le Père de la conception anti-sismique. Le siège social de la Banque industrielle du Japon, l’ancien Théâtre de Kabuki et d’autres bâtiments construits conformément à ses théories résistèrent aux dommages même après le Grand tremblement de terre du Kanto qui frappa Tokyo en 1923. M. Naito, qu’on appelait aussi Professeur La Tour, conçut de nombreuses tours, notamment la Tour de télévision de Nagoya et la Tour Tsutenkaku, qui ont été désignées comme des biens culturels japonais et qui restent sur pied aujourd’hui encore. Ce sont les compétences techniques de M. Naito qui ont permis à M. Maeda de réaliser son rêve dans un Japon prédisposé aux séismes.

2. SECRET LIBRAIRIE

Bienvenue dans la pièce secrète, qui a été ouverte au public pour la première fois dans le cadre de la visite du Top Deck. Je suis responsable des relations publiques pour Nippon Denpato. En fait, cette pièce était le bureau des deux grands hommes qui ont construit la Tour de Tokyo. Permettez-moi de vous les présenter. Voici M. Tachu Naito, qui a conçu les plans de la Tour et voici M. Hisakichi Maeda qui a financé la Tour. Ces deux hommes ont eu la conversation suivante au printemps 1957. M:« Vous savez, M. Naito, que je suis impliqué dans beaucoup de nouveaux projets depuis que je suis dans le monde de la presse, mais nous entrons maintenant dans l’ère de la télévision. Malgré cela, on dirait que tout le monde bouge dans tous les sens. Je voudrais rassembler tout cela et construire une énorme tour de radiodiffusion. Est-ce que ça vous intéresserait ? » N:« M. Maeda—puis-je vous appeler Maekyu ?—cela semble très difficile, mais pas impossible si nous utilisons les technologies à notre disposition. Je suis capable de construire une tour dans le parc Shiba qui ne tremblerait même pas en cas de séisme. Je vous en supplie, confiez-moi la construction de cette tour. » M：« Eh bien, c’est très certainement une réponse rapide. Sans vouloir me vanter, mon nom est relativement connu dans le secteur de l’aviation. Je souhaite construire une tour qui se remarquerait de jour comme de nuit pour la sécurité des avions. De plus, pouvez-vous construire un observatoire gigantesque en haut pour que les visiteurs puissent admirer une vue panoramique depuis un endroit élevé ? » N:« Vos désirs sont mes ordres. » M:« Une fois terminée, elle attirera certainement l’attention du monde entier comme symbole de Tokyo, que dis-je, de tout le Japon. » N:« Pour cela, nous aurons besoin de raffinement et de dignité, n’est-ce pas ? » M:« Tout à fait ! Construisons quelque chose que les gens apprécieront toujours et qui se détachera dans le ciel comme un ange gardien pour les générations à venir ! » …Je vois, c’est donc comme ça que la Tour de Tokyo a été construite.

3. TOP DECK

Le Top Deck se trouve à 250 mètres du sol. À l’origine, c’était une plateforme de travail servant à la maintenance de la tour en acier, mais elle a été ouverte au public en tant qu’observatoire spécial le 25 juillet 1967. Le premier ministre de l’époque, Eisaku Sato, a visité la plateforme le jour de l’inauguration. Et à présent, cinquante ans plus tard, la plateforme de l’observatoire spécial est devenue le Top Deck. L’installation en miroir conçue par le designer branché KAZ Shirane donne un aperçu du Tokyo du futur.

Tour rouge et blanche située dans l’arrondissement de Minato à Tokyo au Japon. Son concept est fondé sur celui de la tour Eiffel de Paris. Elle a été réalisée par l’architecte Tachū Naitō.

La tour mesure 332,6 mètres de haut (soit 2,6 mètres de plus que la tour Eiffel, qui en mesure 330 en comprenant son antenne), ce qui en fait l’une des plus hautes tours en métal du monde. L’édifice ne pèse que 4 000 tonnes, bien moins que les 10 100 tonnes de la tour Eiffel. La construction démarre en 1957 et s’achève en 1958. La tour ouvre au public le 23 décembre de la même année. Elle est éclairée par 176 ampoules réparties à différents endroits. L’hiver, elle est illuminée en orange, l’été en blanc.

L’antenne dominant la tour s’est tordue lors du séisme du 11 mars 2011.

La base : 

La tour est fondée sur une base carrée de 80 mètres de côté3. Un bâtiment composé de quatre niveaux se situe entre les quatre piliers de la tour. Du nom de Foot Town, ce centre commercial abrite différentes attractions.

Un aquarium contenant 50 000 poissons de différentes espèces se trouve au rez-de-chaussée7. Au même niveau, le restaurant officiel de la tour, le Tower Restaurant, accueille 400 couverts simultanément12 et un petit magasin FamilyMart permet de faire des achats de dernière minute. Le 1er étage est occupé par de nombreux restaurants dont ceux des franchises McDonald’s et Pizza-La.

Aux 3e, 4e et 5e étages s’étend un parc d’attractions sur le thème du manga One Piece, avec café, boutique et jeux : Tokyo One Piece Tower. Des restaurants et boutiques One Piece se trouvent également au premier étage de la Tour. Le parc ferme définitivement le 31 juillet 2020 en raison de la baisse de fréquentation liée à la crise du coronavirus.

L’observatoire 150 m

L’observatoire principal constitue le premier étage de la tour. Il est situé 145 mètres au-dessus du sol7 et peut être atteint de deux manières différentes, soit par les ascenseurs, soit par les escaliers, qui sont ouverts exclusivement les weekends et les jours fériés. Afin d’atteindre l’observatoire, les visiteurs doivent gravir 660 marches17, ils sont récompensés à leur arrivée par la remise d’un certificat de reconnaissance18. Les trois ascenseurs sont situés dans un pylône au centre de la tour12, fournis par Mitsubishi1.

Bâti sur deux niveaux, l’observatoire abrite au sein du premier une petite salle de concert, le Club333, ainsi qu’un café. Deux fenêtres situées au sol sur les côtés Nord et Est de la tour permettent d’en apprécier la hauteur.

Des tables d’orientation constituées d’écrans tactiles sont situées aux quatre côtés de l’observatoire, et complètent le panorama à 360°.

Observatoire 250 m

L’observatoire spécial se situe sous l’antenne principale, à 250 mètres du sol7. Un ascenseur vitré permet de parcourir les 100 m séparant les deux observatoires. Une galerie circulaire ponctuée de longues-vues offre une vue panoramique unique sur Tokyo et certains lieux comme le Rainbow Bridge et par beau temps, sur le mont Fuji au sud-ouest. Un éclairage spécial et des musiques d’ambiance donnent à l’observatoire le style d’un film de science-fiction

Asakusa Senso-ji :

un temple bouddhiste situé à Tokyo, dans le quartier d’Asakusa (arrondissement de Taitō). C’est le plus vieux temple de la capitale japonaise. Il est dédié à la déesse bodhisattva Kannon. Le temple Sensoji est particulièrement célèbre pour ses lanternes rouges géantes, qui sont exposées à l’extérieur du temple lors de festivals spéciaux.

La Kaminarimon (雷門?, littéralement « porte du tonnerre ») est la principale voie d’accès au temple. Elle est suivie d’une grande allée commerçante appelée Nakamise-dōri (仲見世通り?), qui se termine par le hōzōmon (宝蔵門?, littéralement « Porte de la salle aux trésors »). Derrière cette porte se trouve à gauche la pagode à cinq étages, et devant le bâtiment principal (本堂, hondō?). Les autres bâtiments se trouvent à gauche du hondō, derrière la pagode : yōgōdō (影向堂?), yakushidō (薬師堂?), awashimadō (淡島堂?) et zenizukajizōdō (銭塚地蔵堂?), à l’exception des denbōin (伝法院?) et chingodō (鎮護堂?) situés devant la pagode.

On y célèbre le troisième week-end de mai la Sanja matsuri, qui attire tous les ans entre 1,5 et 2 millions de visiteurs, Japonais ou étrangers.

Koishikawa Korakuen (jardin) :

jardin japonais situé à proximité du Tokyo Dome dans le quartier de Koishikawa de l’arrondissement de Bunkyō, à Tōkyō. Il comporte un lac central et plusieurs petites collines, ce qui en fait un lieu de promenade apprécié, et typique des jardins de promenade (kaiyushiki teien) de l’époque d’Edo. C’est le jardin le plus ancien de Tōkyō. Son aménagement a été entrepris en 1629 par Yorifusa Mito, neuvième fils de Ieyasu Tokugawa, daimyo et fondateur de la famille Mito du clan Tokugawa. Il a été poursuivi par son successeur, Mitsukuni Mito, avec l’aide de Shu Shinsui (ou Zhu Shun-sui, 1600-1682), un lettré confucéen de la dynastie Ming réfugié au Japon. Plusieurs paysages de Chine et du Japon y sont évoqués ou reproduits en miniature. Il occupait 25 hectares à l’origine, mais l’urbanisation de Tōkyō a réduit sa taille à 7 hectares (70 847,17 m2).

Le nom « Kōraku-en », littéralement « jardin de la réjouissance ultérieure », a été choisi par Mitsukuni. Il fait référence à un passage d’un texte chinois, le Gakuyoro-ki de Hanchuen, où il est mentionné qu’un souverain doit être le premier à se soucier, avant son peuple, et le dernier à se réjouir, après son peuple. Une autre interprétation est que le souverain doit d’abord se soucier de consolider son pouvoir, afin d’être en mesure de l’apprécier ultérieurement.

Suivant la tradition des jardins de promenade, les nombreuses espèces d’arbres et de fleurs du Kōraku-en ont été sélectionnées pour offrir des pics de couleur à différents moments de l’année. Ainsi, les abricotiers fleurissent en février, les cerisiers fleurissent de fin mars à début avril, les glycines fin avril, etc., jusqu’aux momiji dont les feuilles rougissent fin novembre.

C’est un des sept sites du Japon possédant à la fois le statut de « lieu remarquable pour la beauté de son paysage » et de « site historique remarquable » selon la loi de protection des biens culturels. Le jardin était administré par l’arsenal de Koishikawa à la fin du XIXe siècle ; il est accessible au public depuis le 3 avril 1938 et est géré par la métropole de Tōkyō.

Le jardin figure une représentation du monde en quatre paysages différents, tous symboliques : un miroir d’eau central (qui symbolise la mer), des eaux qui susurrent (les rivières), des collines (les montagnes), et une rizière (la campagne).

• Osensui (大泉水), le lac principal, est une évocation du lac Biwa. Il comporte une île centrale boisée (Hōraijima, représentation de l’île mythique d’Hōrai), qui se reflète dans le lac lorsqu’elle est vue du sud, et un ensemble de pierres (Chikubu-shima) fréquenté par des canards. L’île centrale contient un sanctuaire, Benzai-Tenno-Miya. Le lac est alimenté au sud par une petite rivière, la Tatsuta, nommée et tracée d’après une rivière célèbre pour sa beauté en automne1 ; elle traverse un bosquet de momiji avant de se jeter dans le lac.
• Seiko-tsutsumi est un lac secondaire couvert de lotus sacrés blancs et divisé par une digue ; il évoque le lac Saiko ou lac de l’Ouest (西湖), près de Hangzhou en Chine. Au nord se trouve une chute d’eau, Otowa-no-taki (d’après une célèbre chute d’eau), et un petit pont de pierre, Engetsukyō (« pont de pleine lune »). L’arche de ce pont est en forme de demi-cercle ; sa réflexion dans le plan d’eau donne un cercle entier, comme une pleine lune. C’est une reproduction d’un pont chinois, dont l’auteur est vraisemblablement Shu shinsui. Le pont est un des rares éléments du jardin conservés dans leur état d’origine. Une petite colline, nommée Shorozan, d’après une montagne chinoise, surplombe le lac depuis l’est.
• Tokujin-do est un petit temple qui abrite une statue en bois ayant appartenu à Mitsukuni Mito. Il en a décidé la construction après avoir lu à dix-huit ans Hakui Retsuden, une histoire du recueil chinois Shiki. Le temple est dédié aux deux frères mentionnés dans le récit.
• Tsutenkyō est un pont en bois qui enjambe une gorge, réplique d’un pont à Kyōto ; sa couleur vermillon est accentuée par les momiji (érables palmés) en novembre. Togetsukyō est un autre pont évoquant un pont de Kyōto.
• Bairin (« la maison des ume ») est un bosquet d’ume (abricotiers du Japon, prunus mume), nommé par Mitsukuni. Ce dernier aimait les pruniers au point de prendre pour pseudonyme le mot Bairin. Le jardin regroupe une vingtaine de variétés d’abricotiers ornementaux. À proximité se trouve une rizière, Inada, mise en place par Mitsukuni pour exposer à sa famille l’âpreté de la vie des fermiers.
• Naitei (Uchinawa « jardin intérieur ») était à l’origine séparé du jardin principal par une porte chinoise, (karamon), et les Mito y avaient construit une maison d’amis. L’ancienne porte principale du jardin donnait sur ce jardin intérieur.
• Nobedan est un sentier de style chinois pavé de pierres naturelles taillées et soigneusement agencées. Dans le jardin se trouve également un grand cerisier pleureur âgé de plus de soixante ans.